SOMOS

ABOUT US

Kal: lana o pelo / Ofisha: oveja en mapudungun, lengua nativa del pueblo mapuche, originario del sur de Chile.

Kalofisha, marca valdiviana de diseño artesanal contemporáneo que orienta la creación de sus productos y servicios hacia el compromiso socioambiental, articulando procesos de cocreación en la fusión de diseño, artesanía y territorio. Hacer visible el camino que recorren nuestros productos, desde sus procesos de creación y el reconocimiento de todos sus involucrados, es nuestro manifiesto.

Kal: wool or hair / Ofisha: Sheep in Mapudungun, native tongue of the Mapuche, indigenous people from the south of Chile.

Kalofisha, is a contemporary artisanal design brand based in Valdivia that guides its creations and services towards the socio-environmental commitment, articulating processes of co-creation in the merger of design, handcrafts and territory. Sharing the processes, revealing path that takes the elaboration of our products and acknowledging all of the people that are involved in the process of making it, is our manifesto.

HACEMOS

WE MAKE

 

Más que diseñar, cultivamos un modelo que promueve las buenas prácticas productivas y pone en valor la identidad territorial mediante el uso de recursos naturales y oficios tradicionales representativos del Sur de Chile. Son productos artesanales contemporáneos concebidos a partir de lana natural de oveja como material predominante.

Desde aquí se crean objetos y piezas de vestir masculinas y femeninas, como también objetos lúdicos y educativos para la infancia.

 

More than just designing, Kalofisha cultivates a model that promotes good productive practices and exposes the territorial identity through the use of natural resources and traditional craftsmanship representative from the “Los Ríos” Region. The contemporary artisanal products are conceived through the sheep’s natural wool as predominant material.

Through the wool we create objects and clothing pieces for women and men, as well as educational and playing objects for children.

PRODUCTOS

JUGUETES

JUGUETES

KALO.POSTAL

KALO.POSTAL

PROYECTOS ESPECIALES

PROYECTOS ESPECIALES

INDUMENTARIA

INDUMENTARIA

EN PANDEMIA

EN PANDEMIA